本文提要
你或許會有種錯覺，會認為機場貴賓室（Lounge）是遙不可及的，要是搭 Business Class 或是航空公司的高級會員才可使用，才可以喝著酒、靜靜地等上機。
這不全然是事實，因為機場內的貴賓室有分成 3 種，分別是由航空公司、信用卡公司與獨立營運商所營運，而後者就只需要挑對信用卡就可以免費用到，即使你手上拿著的是 HKExpress 的廉航機票都可！以下盤點了 16 間香港機場（HKG）貴賓室的使用方法。
2020年3月更新：受武漢肺炎影響，Plaza Premium Lounge 60、The Pier First Class Lounge、The Deck、The Bridge、遨堂、The Centurion Lounge 將會暫停營業至另行通知。
三種機場貴賓室
因應營運者的分別，機場內的貴賓室會面向不同的群體開放使用。
- 獨立營運商：以營利為主要目的，會將入場劵賣給信用卡分司、或直接賣給用戶
- 信用卡公司：信用卡公司主要服務自己的信用卡客戶
- 航空公司：航空公司的貴賓室主要是服務航空公司本身的乘客、同一聯盟內的高階會員
下表總結了香港機場多間貴賓室的使用方法，下文也會詳細說明當中有什麼免費的方法用到各個貴賓室。
| 貴賓室 | 營運者 | 信用卡 | Priority Pass | 兌換 | 付費 | 搭指定艙等 | 航空公司會籍 |
| The Centurion Lounge | AMEX | O | X | X | X | X | X |
| Plaza Premium Lounge | 1 號閘 | 環亞 | X | O | O | X | X | X |
| Plaza Premium Lounge | 35 號閘 | 環亞 | O | X | O | O | X | X |
| Plaza Premium Lounge | 60 號閘 | 環亞 | O | X | O | O | X | X |
| Plaza Premium First | 環亞 | O^ | X | O | O | X | X |
| The Wing | 國泰 | X | X | O | X | O | O |
| The Deck | 國泰 | X | X | O | X | O | O |
| The Pier | 國泰 | X | X | O | X | O | O |
| The Bridge | 國泰 | X | X | O | X | O | O |
| The Qantas Hong Kong Lounge | 澳航 | X | X | X | X | O | O |
| Royal Orchid Lounge | 泰航 | X | X | X | X | O | O |
| SilverKris Lounge | 新航 | X | X | X | X | O | O |
| United Club | 聯航 | X | X | X | X | O | O |
| SkyTeam Hong Kong Lounge | SkyTeam | X | X | X | X | O | O |
| 紫荊堂 | 港航 | O | X | X | O | O | O |
| 遨堂 | 港航 | O | X | X | O | O | O |
ps. 如果有問題／想跟大家分享你相關的經歷的話，歡迎在文章的底部留言！而你也可以免費訂閱 FlyAsia 的電子報以定期接收更多類似的教學！
環亞貴賓室 | Plaza Premium Lounge
環亞貴賓室是獨立於航空公司的貴賓室，任何人都可以付費使用，而使用者就只需要有有效的登機證就可以了，沒有說要搭哪一個艙等。截至 2021年1月，香港國際機場共有 3 間 Plaza Premium Lounge。
| 貴賓室 | 地點 |
| Plaza Premium Lounge | 1 號閘 | 一號客運大樓第六層離港東大堂 (近1號登機閘口) |
| Plaza Premium Lounge | 35 號閘 | 一號客運大樓第六層離港西大堂（近35號登機閘口） |
| Plaza Premium Lounge | 60 號閘 | 一號客運大樓第七層離港西大堂 (近60號登機閘口) |
| Plaza Premium Lounge | 40 號閘 | 已於 2020 年關閉 |
| Plaza Premium Lounge | 抵境 | 已於 2019 年關閉 |
| Plaza Premium First | 一號客運大樓第六層離港東大堂 (近1號登機閘口) |
環亞貴賓室內除了提供啤酒、咖啡、汽水等飲品外，也會提供即點即做的熱食，例如是魚旦河、燒味飯、手工多士等等，而且味道有誠意。座位也坐得舒服，每個座位都有插頭可充電！貴賓室內也有浴室供預約使用，可以沖完涼才舒服地搭長途機。
憑信用卡免費用 PP Lounge
| 信用卡 | 每年使用次數 | 年薪要求 HK$ | 可帶親友？ |
| 美國運通白金卡 | 無限 | 100 萬 | 免費帶 2 人 |
| 美國運通 Explorer 信用卡 | 10 次 | 30 萬 | |
| Citi PremierMiles | 12 次^ | 24 萬 | – |
憑以上信用卡就可以免費用到 Plaza Premium Lounge，而且並不需要額外登記，就只需要拿著信用卡就可以使用環亞機場貴賓室。
*需帶 2 張邀請券；^每次使用後需在 30 日內簽滿 HK$5,000，PayMe、AliPay 等電子錢包的增值也當作是合資格簽賬。
憑 Priority Pass 免費用 PP Lounge
Priority Pass 本身並沒有營運任何機場貴賓室，它是一個會籍，讓持有 Priority Pass 的用戶可以免費使用跟它有合作的機場貴賓室。目前 Priority Pass 在全球 400+ 座機場有 1,100+ 間合作的貴賓室，而 Plaza Premium Lounge 也是 Priority Pass 的其中一個合作伙伴。
| 信用卡 | 每年使用次數 | 年薪要求 HK$ | 可帶親友？ |
| 美國運通白金卡 | 無限 | 100 萬 | 免費帶 1 人 |
| 交通銀行 VISA 白金卡 | 3-8 次* | 15 萬 | – |
除了信用卡以外，我們也可以直接購買 Priority Pass 會籍，入門版的會籍為 US$269 用 10 次 Priority Pass 旗下的機場貴賓室。
*交通銀行 VISA 白金卡要簽滿 HK$50,000-99,999 才可免費用 3 次 Priority Pass 貴賓室，HK$100,000-149,999 可用 5 次，HK$150,000 以上可用 8 次。
憑 LoungeKey 用 PP Lounge
LoungeKey 跟 Priority Pass 一樣都是一個會籍，不同的是信用卡公司可以客製化想合作機場貴賓室。因此有機會出現一個情況：信用卡 A 所附贈的 LoungeKey 可以用到特定貴賓室，但同樣有 LoungeKey 功能的信用卡 B 則不能使用相關貴賓室。
而所有的 LoungeKey 都是要事先申請的，並不是兩手空空、只拿著相關的信用卡就可以使用貴賓室。以 MCO VISA 卡為例，它可以用全球 400+ 座機場 1,000+ 間貴賓室，而香港機場的 Plaza Premium Lounge 也是其中一間可用的貴賓室。
| 信用卡 | 每年使用次數 | 年薪要求 HK$ | 可帶親友？ |
| MCO VISA 金屬卡 | 無限 | 無 | – |
| WeWa 銀聯卡 | 3 次* | 15 萬／學生 | – |
| EarnMore 銀聯卡 | 3 次* | 15 萬／學生 | – |
| Citi Prestige | 無限 | 60 萬 | – |
| World Master 級別信用卡 | 按次計費^ | 24 萬 | – |
*銀聯卡需在 2 個月內簽滿 HK$12,000 才可以登記 LoungeKey，免費用 3 次貴賓室，但有用 HK$30 破解這項要求的方法。
^World Mastercard 級別的信用卡可以優惠價 US$27 用到 LoungeKey 貴賓室；另外，只要在航班起飛前 6 小時完成登記，而航班又出現 >2 小時的延誤的話，World Mastercard 持有人即可以免費到 LoungeKey 貴賓室休息。
以 Arrture 積分入 PP Lounge
Arrture 是 Plaza Premium Group 的會員計劃。不論是付費使用 Plaza Premium Lounge、用信用卡或是使用 Priority Pass／LoungeKey 入 Plaza Premium Lounge 都好，我們每次都可以儲到 100 Arrture 積分，可用於兌換 Plaza Premium Lounge 或 Plaza Premium First 的入場券。
| Arrture 積分 | 兌換項目 |
| 1500 | Plaza Premium First 升級劵 |
| 1800 | Plaza Premium Lounge | 1 小時使用劵 |
| 2500 | Plaza Premium Lounge | 3 小時使用劵 |
| 4000 | Plaza Premium First | 3 小時使用劵 |
重點是⋯ 如果你有多於一張可入 Plaza Premium Lounge 的信用卡的話，你可以入 Lounge 時可以同時使用它們，賺多一重 Arrture 積分，詳細教學可見《儲 Arrture / Smart Traveller 積分免費用 Plaza Premium First 機場貴賓室》。
付費使用 PP Lounge
Plaza Premium Lounge 是以營利為主要目的，所以它會出售貴賓室的入場劵也完全不意外。官網的售價為：
| 項目 | 收費 US$ | 官網 |
| Plaza Premium Lounge | 1 小時使用劵 | 42 | 購買 |
| Plaza Premium Lounge | 2 小時使用劵 | 75 | 購買 |
| Plaza Premium Lounge | 5 小時使用劵 | 100 | 購買 |
隨行 2 歲以下小童可免費入內，2-11 歲小童的收費則為成人的 8 折。
環亞優逸庭 | Plaza Premium First
如果 Plaza Premium Lounge 對應的是航空公司商務艙的貴賓室，Plaza Premium First 就是對應頭等艙的貴賓室。
PP First 提供的食物選擇也比 PP Lounge 更為多元與優質，例如 a la carte 可以點到 Beyond Meat Burger、龍蝦天使麵等較有誠意的食材；飲品除了基本的酒水外，也有 Whisky Bar 可以免費淺嚐不同年份與種類的 Whisky；空間也比 PP Lounge 更鬆動，也更有提供預約按摩服務。
憑信用卡升級 PP First
截至 2020年2月，目前並沒有任何信用卡可以恆常地免費使用 Plaza Premium First。
但是 Plaza Premium First 就有推出一個優惠，就是憑可以入 Plaza Premium Lounge 的信用卡／Priority Pass／LoungeKey，再加 HK$250 現金就可以使用 Plaza Premium First。
個人而言，我覺得這 HK$250 是值得的，因為平日在機場的餐廳稍稍喝點酒、吃頓飯都已經是這個價錢。而 Plaza Premium First 還可以提供浴室、按摩等附加服務。
以 Arrture 積分入 PP First
憑 1,500 Arrture 積分換到的升級劵，再加原本可以入 Plaza Premium Lounge 的信用卡，就可以免費用 Plaza Premium First，不贅。
付費使用 PP First
我們同樣可以買 Plaza Premium First 的入場劵，收費為 US$113-151（折合 HK$880-1,180。）
| 項目 | 收費 US$ | 官網 |
| Plaza Premium First | 3 小時使用劵 | 113 | 購買 |
| Plaza Premium First | 5 小時使用劵 | 126 | 購買 |
| Plaza Premium First | 8 小時使用劵 | 137 | 購買 |
| Plaza Premium First | 10 小時使用劵 | 151 | 購買 |
使用時，也不要忘了儲 Arrture 積分，好讓你下次可以免費升級 Plaza Premium First。
The Centurion Lounge
美國運通 The Centurion Lounge 是只開放給美國運通白金卡與黑卡客戶使用，並沒有跟 Priority Pass / LoungeKey 等團體合作，所以在場的清一色為 AMEX 卡的用戶與其親朋。而不論是白金卡的主卡或附屬卡持有人都好，都可以自己免費用 The Centurion Lounge，並且各自可以額外多帶 2 人入內。
| 信用卡 | 每年使用次數 | 年薪要求 HK$ | 可帶親友？ |
| 美國運通白金卡 | 無限 | 100 萬／持其它 AE 卡 > 半年 | 免費帶 2 人 |
以白金卡的區域計，貴賓室內有提供 4-6 款熱食、Movenpick 雪糕、紅白酒、香檳、Cocktails，間中也會有花膠湯。就是吃吃喝喝、等上機的概念啦。
oneworld 航空公司貴賓室
來到航空公司貴賓室的部份，以下會分成不同的航空聯盟、逐個說說它們在香港機場有什麼貴賓室和它們的使用方法。
香港作為國泰航空的主場、也作為 oneworld 在東亞的一大樞紐，所以會需要好幾間的貴賓室才可以處理到它的客量。截至 2020年2月，oneworld 在香港的貴賓室包括：
| 貴賓室 | 地點 |
| The Wing | Business Class | 一號客運大樓 6 樓鄰近 1-4 號閘口 |
| The Wing | First Class | 一號客運大樓 7 樓鄰近 1-4 號閘口 |
| The Deck | Business Class | 一號客運大樓 7 樓鄰近 6 號閘口 |
| The Pier | Business Class | 一號客運大樓 6 樓鄰近 65 號閘口 |
| The Pier | First Class | 一號客運大樓 6 樓鄰近 63 號閘口 |
| The Bridge | Business Class | 一號客運大樓 5 樓近 35 號閘口 |
| The Qantas Hong Kong Lounge | 一號客運大樓 7 樓鄰近 5 號閘口 |
以國泰航空玉衡堂（The Pier）商務艙貴賓室為例，除了有提供現煮的擔擔面、雲吞麵與各類酒水、熱食外，它還設有一個茗茶坊，讓大家可以點壺熱茶消消滯。國泰航空貴賓室的設施也是香港眾多間貴賓室中最充足的，因為單以浴室數目計，單是 The Pier 一間貴賓室就提供了十多間浴室，基本上不需要久等就可以用到浴室。而 The Pier First Class Lounge 更有提供按摩、a la carte 的服務哦！
乘搭 Business / First Class
最直接會想到的方法就是買張由 oneworld 航空公司（例如國泰、英航、日航等）的 Business Class 或 First Class 機票，就那就可以使用這些機場貴賓室。是的，即使不是搭國泰自己營運的航班，但因為國泰與英航是盟友的關係，所以持英航 Business Class 的機票也是可以用到國泰的貴賓室。
另外，用飛行里數換的 Business / First Class 機票也同樣可以使用相關的貴賓室，以下偶舉幾個入場門檻較低的航點，收費為單程未稅的價格：
| 航空公司 | 航線 | 艙等 | Asia Miles | Avios |
| 國泰 | 香港-台北 | Business | 16,000 | 9,000 |
| 國泰 | 香港-曼谷 | Business | 25,000 | 16,500 |
| JAL* | 香港-東京 | Premium Econ | – | 16,500 |
| 國泰 / JAL | 香港-東京 | Business | 25,000 | 22,000 |
當中英航 Avios 是最易入門的里數計劃，可以用 9,000 Avios 就換到一張單程 Business Class 機票由香港去台北，然後就可以順便用到國泰的機場貴賓室啦！
*JAL 特別的地方是只需要換 Premium Economy 或以上的艙等，就可以免費用到 The Qantas Hong Kong Lounge，但是也就只能用 Qantas 的貴賓室。
為 oneworld 高級會員
如果你移了民、在海外留學、常出差，你大概會繁密地來回飛香港，你也大概會儲到航空公司的高級會籍。憑以下會籍、並乘搭 oneworld 成員的航班時，就可以免費 oneworld 的貴賓室：
| 貴賓室 | 馬可孛羅銀卡* | 馬可孛羅金卡 | 馬可孛羅鑽石卡 | oneworld 藍寶石 | oneworld 綠寶石 |
| The Wing | Business Class | 自己 | 帶 1 人 | 帶 2 人 | 帶 1 人 | 帶 1 人 |
| The Wing | First Class | X | X | 帶 2 人 | X | 帶 1 人 |
| The Deck | Business Class | 自己 | 帶 1 人 | 帶 2 人 | 帶 1 人 | 帶 1 人 |
| The Pier | Business Class | 自己 | 帶 1 人 | 帶 2 人 | 帶 1 人 | 帶 1 人 |
| The Pier | First Class | X | X | 帶 2 人 | X | 帶 1 人 |
| The Bridge | Business Class | 自己 | 帶 1 人 | 帶 2 人 | 帶 1 人 | 帶 1 人 |
| The Qantas Hong Kong Lounge | X | 帶 1 人 | 帶 1 人 | 帶 1 人 | 帶 1 人 |
*需留意，使用 Marco Polo Club 銀卡的貴賓室福利時需搭乘國泰的航班；其他的會籍則不論是搭國泰或其他 oneworld 航空公司都可以使用機場貴賓室。
如果想儲 Marco Polo Club 的會籍，你可以選擇免費申請一張美國運通國泰航空尊尚信用卡，這樣就可以節省 US$100 的年費，免費加入 Marco Polo Club 並獲得綠卡會籍並開始儲會籍啦。
以 Asia Miles 入國泰貴賓室
只要你是 Marco Polo Club 綠卡或以上的會員，不論你搭什麼航空公司、什麼艙等都好，你都可以使用 9,000 Asia Miles 換國泰航空商務艙貴賓室的入場劵。
正常而言，成為 Marco Polo Club 的會員會需要 US$100 的入會費；但只要申請一張 CX AE Elite 信用卡就可以免年費申請到 Marco Polo Club 的會籍，也隨之可以用 Asia Miles 入國泰貴賓室。
Star Alliance 航空公司貴賓室
星空聯盟（Star Alliance）在香港機場也有 3 間貴賓室，分別由泰國航空、新加坡航空、聯合航空營運。使用的原理也和 oneworld 成員的貴賓室類似，就只是這次是要搭 Star Alliance 的航班、或是儲 Star Alliance 航空公司的會籍。
| 貴賓室 | 地點 |
| Royal Orchid Lounge | 一號客運大樓 7 樓鄰近 40 號閘口 |
| SilverKris Lounge | 一號客運大樓 6 樓鄰近 5 號閘口 |
| United Club | 一號客運大樓 7 樓鄰近 61 號閘口 |
乘搭 Business / First Class
買 Star Alliance 成員的商務艙或頭等艙機票是其中一個使用這堆貴賓室的方法；另一個方法就是用 Star Alliance 成員的飛行里數，換張商務艙或頭等艙的機票，當中最常用的航空公司有：全日空 ANA Mileage Club 與哥倫比亞航空的 LifeMiles。
香港航空貴賓室
香港航空（Hong Kong Airlines）在香港機場有營運兩間貴賓室，可以透過信用卡、付費使用、搭乘 Business Class 等方法使用。
| 貴賓室 | 地點 |
| 紫荊堂 | 一號客運大樓 6 樓鄰近 23 號閘口 |
| 遨堂 | 中場客運大樓 7 樓鄰近 209 號閘口 |
而香港航空的貴賓主打香港風味，裡面有提供即製雞蛋仔、車仔麵、豆腐花、絲襪奶茶、盅頭飯等港式食物。
憑信用卡免費用香港航空貴賓室
目前香港有 3 張中資銀行的信用卡可以免費用到香港航空的貴賓室，限額為每年 5 次，使用時亦需要乘搭香港航空的航班。
| 信用卡 | 每年使用次數 | 年薪要求 HK$ | 可帶親友？ |
| 建行亞洲香港航空 Fly Away 信用卡 | 5 次 | 15 萬 | 可以* |
| ICBC 香港航空 Visa 白金卡 | 5 次 | 25 萬 | 可以* |
| 中銀香港航空 Visa 卡 | 5 次 | 30 萬 | 可以* |
信用卡持有人也可以帶同行親友一同使用香港航空的貴賓室，每位一同使用貴賓室的賓客會扣除 1 次使用限額。
乘搭香港航空 Business Class
購買香港航空的商務艙機票當然可以用到香港航空的貴賓室；而香港航空也有自己的里數計劃金鵬俱樂部（Fortune Wings Club，FWC），也可以用來換香港航空的 Business Class 機票。
| 航空公司 | 航線 | 艙等 | 單程 FWC | 來回 FWC |
| 港航 | 香港-台北 | Business | 25000 | 38000 |
| 港航 | 香港-曼谷 | Business | 30000 | 48000 |
| 港航 | 香港-東京 | Business | 35000 | 58000 |
正常的兌換價格如上，最低消費為以 25,000 公里換 香港-台北 的單程商務艙。但港航間中會有特價活動，可以用半價來換部份航點的機票，如此一來憑 12,500 公里就可以換到同樣的機票了。
為香港航空高級會員
香港航空的銀卡、金卡、白金卡會員在乘搭香港航空的航班時，不論是什麼艙等都好，都可以使用香港航空的貴賓室。
| 貴賓室 | FWC 銀卡 | FWC 金卡 | FWC 白金卡 |
| 紫荊堂 | 自己* | 帶 1 人 | 帶 2 人 |
| 遨堂 | 自己* | 帶 1 人 | 帶 2 人 |
*銀卡的福利就只提供至 2020年6月30日，其後銀卡會員將不能免費用香港航空的貴賓室。
付費使用香港航空貴賓室
香港航空也有在官網出售入場劵，我們就只需要以 HK$350 即可以用其中一間貴賓室 4 小時，而入場劵需要搭配香港航空的機票使用。
8折 Starr 旅行保險
使用八折優惠碼後，原價 HK$106 的【Starr 單次旅行保險-標準計劃-7日】只需 HK$84.8 就可以買到！當然這裡的 7日就只是個例子，你可按照你所需要的日數購買～01DSL91D
順帶一提，這 Coupon Code 也可用在全年計劃！原價 HK$800 的旅行保險只需要 HK$640 就買到！
全年計劃
低至 HK$640單次計劃
低至 HK$84.8（七日）使用條件
行程需以香港為起點，並以香港為終點常見問題
可以帶小朋友用 Plaza Premium Lounge 嗎？
可以，2 歲以下小童免費；2-11 歲小童的收費為正價 8 折。
可以免費帶人用 Plaza Premium Lounge 嗎？
如果你持有美國運通白金卡，你可以免費帶 2 名親友一同使用環亞貴賓室。如果你持有 2 張可以入 PP Lounge 的信用卡（如 Citi PremierMiles & CX AE Elite，）大多數時候也可以通融地用你的名義簽 2 次卡，讓你和 1 位親友一同使用貴賓室。
環亞機場貴賓室可以沖涼嗎？
可以，但使用前需在前櫃預約。但因為浴室的數目不多，所以有機會會排不到浴室。
使用環亞機場貴賓室前需要預約嗎？
不需要，就只需要帶著相關的信用卡／Priority Pass／LoungeKey 前往使用即可。但需留意，申請 Priority Pass／LoungeKey 需時，請提早準備好。
香港 AE 貴賓室的位置是在哪裡？
The Centurion Lounge 位處於香港機場一號客運大樓鄰迎 60 號閘口的 7 樓，就是完成出境手續後搭一個站無人駕駛列車即可到達。
可以免費帶親友用香港 AE 貴賓室嗎？
可以。持有 AE 白金卡（金屬卡／鋼卡）的主卡或附屬卡都可以免費使用 The Centurion Lounge，並且還可以多帶 2 名朋友一同使用。
我可以在同一日內用多於 1 間的國泰貴賓室嗎？
可以啊，理論上是可以在 The Pier First Class Lounge 按完摩，再去 The Wing First Class Lounge 泡泡浴的。不過對於 Business Class 貴賓室而言，它們提供的食物與服務都是大同小異的，沒有必要要這麼奔波。
大集合 | 14 間香港機場貴賓室全攻略
更多香港機場貴賓室
- 盤點 16 間香港機場貴賓室 | 申請信用卡！免費歎機場 Lounge 等上機教學！
- 美國運通 AMEX | Centurion 貴賓室大解構 | 黑卡 & 白金卡區
- 國泰 The Deck | 商務艙貴賓室：食物失色於環境
- 國泰 The Pier | 頭等艙貴賓室: 3小時也逛不完的 Disney!
- 國泰 The Pier | 商務艙貴賓室：來咬一口新鮮的麵包吧！
- 國泰 The Wing | 頭等艙貴賓室：在機場來場泡泡浴吧！
- 國泰 The Wing | 商務艙貴賓室：出發前先沖涼？
- 澳洲航空 The Qantas Hong Kong Lounge | 來吃個色彩繽紛的沙律吧！
- Plaza Premium Lounge 環亞貴賓室 | 近 60 號閘口 | 2020 年有新設計 & 新餐單
- Plaza Premium First | 環亞貴賓室大變身：更舒適的環境 & 新增 a la carte 點餐！
- 環亞 | 儲 Arrture 積分免費用 Plaza Premium First 機場貴賓室
ps. 如果有問題的話，歡迎大家在文章的底部留言，我們會定期回覆留言！
回到 FlyAsia 首頁
你好，請問持有渣打銀行的 Priority 信用卡，可以在香港及世界各地機場使用貴賓室嗎？謝謝。
可以啊～ 看 Terms 的話，它說每年的頭 8 次免費～
//更改生效後，免費使用機場貴賓候機室限於每個信用卡 年度(即發卡後之整年)最多8次。
渣打 Visa Infinite 卡或「優先理財」信用卡主卡客戶於 首個信用卡年度可免費使用機場貴賓候機室。於隨後之 信用卡年度若於上一個剛完結信用卡年度符合以下要求， 亦可免費使用機場貴賓候機室。//
https://av.sc.com/hk/zh/content/docs/hk-FAQ-for-PrB-Pass_Chi.pdf