人生總有些事避免不了要用英語講電話，例如致電離岸戶口的外國客服熱線、航空公司訂購或更改機票、移民前與當地人電話聯絡等……若言因溝通上的誤會而導致名字、地址等重要資訊出錯，後果可以非常嚴重／麻煩。
這篇文章並非教你常用電話英語句子，而是當你需要澄清或確認英文字母時，你需要的不是 A for Apple、B for Banana，而是一個國際通行的北約音標字母對照表。
北約音標字母（NATO phonetic alphabet ），正式名稱為國際無線電通話拼寫字母（International radiotelephony spelling alphabet）。這是一個讓雙方準確地確認英文字母的方法，就好像我們用中文溝通時，常常會說江夏黃、木辛梓、弓長張等等去釐清正確字眼。
北約音標字母於戰爭時被北約軍方進行無線電溝通時普遍使用，及後被國際民航組織廣泛應用於民用航空中。
你可能會說，我沒有開飛機，也沒有外國朋友，為什麼要用英文講電話而且要確認英文字母？然而，近年越來越多人開設離岸銀行戶口，就以 HSBC Expat 為例，雖然可以透過網上開戶，但是如果有問題需要客服協助的話，還是需要找外國客服處理。
又或者當你利用飛行里數在 Asia Miles 或 Avios 電話兌換機票時，這些北約音標字母代碼就能幫你準確地提供姓名拼寫方法、護照等重要資料，輕鬆訂購機票。
除此之外，不少航空公司及金融機構的自動化熱線系統（IVR）在處理機票訂位編號（Booking Reference）等查詢時，同樣需要用戶以語音逐個讀出英文字母及數字。這類語音識別系統通常只能準確辨識標準化的北約音標字母，若讀出方式不符合標準，系統有機會無法正確識別，導致查詢失敗，甚至需要轉駁至真人客服處理，延長等候時間。
北約音標字母對照表讓你在表達英文字母拼寫時，更準確及有效向對方確認談話內容。
字母 代碼 音標 讀法 A Alfa ˈælfɑ AL-FAH B Bravo ˈbrɑːˈvo BRAH-VOH C Charlie ˈtʃɑːli 或 ˈʃɑːli CHAR-LEE／SHAR-LEE D Delta ˈdeltɑ DELL-TAH E Echo ˈeko ECK-OH F Foxtrot ˈfɔkstrɔt FOKS-TROT G Golf ɡʌlf GOLF H Hotel hoːˈtel HOH-TEL I India ˈindiˑɑ IN-DEE-AH J Juliett ˈdʒuːliˑˈet JEW-LEE-ETT K Kilo ˈkiːlo KEY-LOH L Lima ˈliːmɑ LEE-MAH M Mike mɑik MIKE N November noˈvembə NO-VEM-BER O Oscar ˈɔskɑ OSS-CAH P Papa pəˈpɑ PAH-PAH Q Quebec keˈbek KEH-BECK R Romeo ˈroːmiˑo ROW-ME-OH S Sierra siˈerɑ SIERRA T Tango ˈtænɡo TANG-GO U Uniform ˈjuːnifɔːm 或 YOU-NEE-FORM／OO-NEE-FORM V Victor ˈviktɑ VIK-TAH W Whiskey ˈwisk WISS-KEY X X-Ray ˈeksˈrei ECKS-RAY Y Yankee ˈjænki YANG-KEE Z Zulu ˈzuːlu ZOO-LOO
除了 26 個英文字母，北約音標亦為 0 至 9 的數字訂立標準讀法，部分數字的讀法與日常英語略有不同，目的是避免在通話中與其他數字或字詞混淆：
數字 代碼 音標 讀法 0 Zero ˈziːroʊ ZEE-ROH 1 One wʌn WUN 2 Two tuː TOO 3 Three triː TREE 4 Four ˈfaʊər FOW-ER 5 Five faɪf FIFE 6 Six sɪks SIX 7 Seven ˈsevən SEV-EN 8 Eight eɪt AIT 9 Nine ˈnaɪnər NIN-ER
這些讀法之所以與日常口語有別，是為了避免通話時因發音相近而產生混淆：
「0」則統一讀作 Zero，而非日常口語中常見的 Oh，以免與字母 O 混淆；
「3」讀作 Tree 而非 Three，是為免與 Free 混淆；
「4」讀作 Fower 而非 Four，讀音更為清晰易辨；
「5」讀作 Fife 而非 Five，是為免與 Fire 混淆；
「9」讀作 Niner 而非 Nine，除了避免與其他數字混淆外，亦有助與德語使用者溝通（Nein 於德語解作「不」）。
如果想要仔細聆聽每個英文代碼的讀音，可以參考以下影片：
北約音標字母一般用作確認英文字拼寫是否正確，例如在訂購機票時或者向信用卡客服確認名字寫法時就會用到，就以小編英文名 Heidi 為例，當對方向我查詢英文名拼法時，我會說：
Heidi, H for Hotel, E for Echo, I for India, D for Delta and I for India
或者簡單一點；
Heidi, Hotel, Echo, India, Delta, India
你可能會認為，我繼續用 A for Apple，B for Banana 不是更簡單易記嗎？可是當你進行重要交易或確認重要資料時，如果因為溝通上的誤會而出錯，例如機票上的名字拼寫錯誤，除了衍生更改機票的費用外，更有可能令你無法登機，延誤重要旅程。
你不用把長達 26 個字母的代碼都背下來，FlyAsia 已經為你將北約音標字母的代碼、音標、讀音整理成文章，建議把這個實用對照表收藏起來，總有用上它的一天。
自選 4% 回贈
🎁
0 成本賺藍牙耳機／共 HK$1,348 現金回贈
本地零售簽賬回贈
0.4% 現金回贈
海外零售簽賬回贈
4% 現金回贈
手機感應式支付回贈
4% 現金回贈1
年費
HK$1,500，免首 2 年年費
🎁 迎新優惠優惠有效期為即日至 2026 年 10 月 31 日
只要你在過去 12 個月內未持有過 WeWa 卡或 EarnMore 卡的話，你就是安信的新客戶。新客戶不但可以免首 2 年年費地申請 WeWa Visa Signature 卡，成功申請後的 90 日內簽滿
HK$8,800 簽賬 還有一系列的迎新優惠：
迎新獎勵 | Nothing Headphone (a) 頭戴式藍牙耳機 &
讀者福利 | HK$300 現金回贈 &
基本回贈 | 0.4% 回贈，即 HK$35.2
WeWa 卡的迎新有計八達通自動增值的簽賬，變相是可以用 0 成本製造 HK$8,800 的簽賬額並 0 成本 賺到迎新禮物！優惠期至 2026 年 10 月 31 日 。
另外，WeWa 卡是為喜愛玩樂的一群而設，我們憑卡簽外幣不但有 4% 現金回贈，而且還可以在
手機支付／旅遊簽賬／線上娛樂這 3 大類別中，選擇一項並賺取 4% 現金回贈 ！
冷河期: 12 個月
★ 回贈本地零售簽賬: 0.4% 現金回贈
海外零售簽賬: 4% 現金回贈
網上港幣簽賬: 0.4% 現金回贈
網上外幣簽賬: 4% 現金回贈
本地餐飲簽賬: 0.4% 現金回贈
指定超市簽賬: 0.4% 現金回贈
公共交通簽賬: 0.4% 現金回贈
指定商戶簽賬: 4% 現金回贈1
手機感應式支付: 4% 現金回贈1
八達通增值: 0.4% 現金回贈
✔ 福利免費使用機場貴賓室: 不適用
免費旅遊保險: 不適用
發卡 / 結算機構
發卡機構: 安信信貸
結算機構: Visa
申請資格
最低年齡: 18 歲
最低收入: 年薪 HK$150,000 或全日制大專生
費用
年費: HK$1,500，免首 2 年年費
外幣兌換手續費: 1.95%
跨境結算手續費: 0%
逾期還款費: 最低付款額或 HK$320，以較低者為準
免息還款期: 長達 53 日
自選 4% 回贈
🎁
0 成本賺藍牙耳機／共 HK$1,348 現金回贈
海外零售簽賬回贈
4% 現金回贈
手機感應式支付回贈
4% 現金回贈1
免費貴賓室
2 次，有簽賬要求2
年費
HK$1,500，免首 2 年年費
🎁 迎新優惠優惠有效期為即日至 2026 年 10 月 31 日
只要你在過去 12 個月內未持有過 WeWa 卡或 EarnMore 卡的話，你就是安信的新客戶。新客戶不但可以免首 2 年年費地申請 WeWa 銀聯鑽石卡，成功申請後的 90 日內簽滿
HK$8,800 簽賬 還有一系列的迎新優惠：
迎新獎勵 | Nothing Headphone (a) 頭戴式藍牙耳機 &
讀者福利 | HK$300 現金回贈 &
基本回贈 | 0.4% 回贈，即 HK$35.2
WeWa 卡的迎新有計八達通自動增值的簽賬，變相是可以用 0 成本製造 HK$8,800 的簽賬額並 0 成本 賺到迎新禮物！優惠期至 2026 年 10 月 31 日 。
另外，WeWa 卡是為喜愛玩樂的一群而設，我們憑卡簽外幣不但有 4% 現金回贈，而且還可以在
手機支付／旅遊簽賬／線上娛樂這 3 大類別中，選擇一項並賺取 4% 現金回贈 ！
冷河期: 12 個月
★ 回贈本地零售簽賬: 0.4% 現金回贈
海外零售簽賬: 4% 現金回贈
網上港幣簽賬: 0.4% 現金回贈
網上外幣簽賬: 4% 現金回贈
本地餐飲簽賬: 0.4% 現金回贈
指定超市簽賬: 0.4% 現金回贈
公共交通簽賬: 0.4% 現金回贈
指定商戶簽賬: 4% 現金回贈1
手機感應式支付: 4% 現金回贈1
八達通增值: 0.4% 現金回贈
✔ 福利免費使用機場貴賓室: 2 次，有簽賬要求2
免費旅遊保險: 不適用
發卡 / 結算機構
發卡機構: 安信信貸
結算機構: 銀聯
申請資格
最低年齡: 18 歲
最低收入: 年薪 HK$150,000 或全日制大專生
費用
年費: HK$1,500，免首 2 年年費
年費豁免: 通常打電話就可以申請到豁免
外幣兌換手續費: 1%
跨境結算手續費: 0%
逾期還款費: 最低付款額或 HK$320，以較低者為準
免息還款期: 長達 53 日
備註
自選 Crypto 回贈
🎁
開設 HashKey Exchange 交易所賬戶，存入 HK$10,000 並留存 10 日即有 HK$400 獎勵 + 經 HashKey 申請信用卡，2 個月內簽 HK$12,000 有高達 HK$1,680 獎勵！
本地零售簽賬回贈
2% 回贈1
海外零售簽賬回贈
4% 回贈2
網上外幣簽賬回贈
4% 回贈2
年費
HK$2,000，免首年年費
🎁 迎新優惠優惠有效期為即日至 2026 年 10 月 31 日
迎新優惠分了兩重，第一重是開設 HashKey Exchange 交易所時可賺取，第二重則是 HashKey Visa Signature 卡本身的迎新優惠；而兩者疊加後我們則可以賺到
高達 HK$1,600 獎勵 。
HashKey 交易所開戶獎勵
由即日起至
2026 年 10 月 31 日 ，個人客戶使用 FlyAsia 的指定連結或邀請碼
FPF45J 開設 HashKey Exchange 交易所的賬戶，然後完成以下任務：
存入 HK$10,000 資金和
任務二選一：
留存超過 10 日，期間賬戶內的資產不低於 HK$10,000 或
30 日內完成 1 筆數字資產交易，成交額須大於 HK$100（不包含交易手續費）
那就可以獲得
額外 HK$400 的空投獎勵 ！相關的空投會在活動完結後的 90 日內以港幣的形式存入你在 HashKey Exchange 的法幣賬戶，過程中不需要額外完成登記或填寫什麼 Google Form，你只需要使用指定連結開戶並完成留存 HK$10,000 的要求即可。
HashKey Visa Signature 信用卡迎新優惠
由即日起至
2027 年 4 月 30 日 ，香港永久居民經 HashKey Exchange 交易所的頁面成功申請 HashKey Visa Signature 信用卡後的
2 個月 內累積合資格簽賬：
滿 HK$7,000-12,000 以下 ：可獲 HK$600 HashKey 港幣現金券 或 HK$500 免找數簽賬額或
滿 HK$12,000 或以上 ：可獲 HK$1,200 HashKey 港幣現金券 或 HK$1,000 免找數簽賬額
至於 HashKey 港幣現金券有什麼用？它可於 HashKey 現貨交易中使用，並可按等值港幣作為現貨交易的
本金 、
交易手續費 及其他相關費用使用。簡單來說，我們可以將之理解成是存入了 HashKey 賬戶裡的現金，我們可以用它去買 Bitcoin 或其他想買的加密貨幣。
合共可得
假設我們開設了 HashKey 交易所賬戶並
滿足了入金 HK$10,000 的活動要求 ；然後也成功申請了 HashKey Visa Signature 卡，並在 2 個月完成了
HK$12,000 的外幣簽賬 。那麼我合共就可以獲得：
HashKey 交易所開戶獎勵 ：HK$400
HashKey 信用卡迎新獎勵 ：HK$1,200 HashKey 現金券
HashKey 信用卡基本回贈 ：每 HK$1 合資格簽賬可賺 1 分，而 12,000 分等值 HK$48 HashKey 現金券
HashKey 信用卡額外回贈 ：每 HK$1 合資格外幣簽賬可賺 9 分，而 108,000 分等值 HK$432 HashKey 現金券
而四者合計就是可以賺可高達 HK$2,080 的獎勵啦！ 冷河期: 12 個月
★ 回贈本地零售簽賬: 2% 回贈1
海外零售簽賬: 4% 回贈2
網上港幣簽賬: 2% 回贈1
網上外幣簽賬: 4% 回贈2
本地餐飲簽賬: 2% 回贈1
指定超市簽賬: 2% 回贈1
公共交通簽賬: 2% 回贈1
指定商戶簽賬: 2% 回贈1
手機感應式支付: 2% 回贈1
✔ 福利免費使用機場貴賓室: 不適用
免費旅遊保險: 不適用
積分系統
積分兌換費用: 免費每月自動兌換成 HashKey 港幣現金券
發卡 / 結算機構
發卡機構: 上海商業銀行
結算機構: Visa
申請資格
最低年齡: 18 歲
最低收入: 年薪 HK$240,000
費用
年費: HK$2,000，免首年年費
年費豁免: 通常打電話聯絡客戶服務員就可以申請豁免
外幣兌換手續費: 1.95%
跨境結算手續費: 1%
備註
🎁
全新信用卡客戶憑卡簽 HK$8,000 外幣可賺高達 10,880 里
本地零售簽賬回贈
HK$2.8/里
海外零售簽賬回贈
HK$2.8/里
本地餐飲簽賬回贈
HK$2.8/里
年費
HK$2,000，免首 2 年年費
🎁 迎新優惠優惠有效期為即日至 2027 年 2 月 28 日
由即日至 2027 年 2 月 28 日，全新信用卡客戶成功經網上申請滙豐 Visa Signature 卡，並且在發卡後的
首 60 個曆日內 以合資格信用卡作
HK$8,000 或以上的合資格簽賬 ，就可以有迎新優惠。
滙豐 Visa Signature 卡
全新信用卡客戶
迎新優惠 | 發卡後首 60 個曆日內 簽滿 HK$8,000 合資格本地或外幣簽賬
$800「獎賞錢」
最紅自主獎賞 | 假設全數「獎賞錢」回贈分配到「賞世界」並於海外簽賬 HK$8,000
$192「獎賞錢」
Visa Signature 尊享「獎賞錢」回贈 | 於海外簽賬 HK$8,000
$96「獎賞錢」
成功申請「現金套現」分期計劃
$200「獎賞錢」
合共
$1,288「獎賞錢」
但性價比最高的玩法是批卡後在迎新期內以
HK$8,000 外幣簽賬 去滿足迎新的簽賬要求。
這樣做能夠賺到剛才提到的 $800「獎賞錢」作為迎新獎賞，加上最紅自主獎賞的全數「獎賞錢」回贈分配到「賞世界」之 2% 及基本回贈 0.4%（即 $192「獎賞錢」），以及 Visa Signature 尊享「獎賞錢」回贈 1.2%（即 $96「獎賞錢」）。
全部合計，我們簽 HK$8,000 外幣簽賬就可獲得 $1,088「獎賞錢」，可兌換成 10,880 Asia Miles。
另外，由即日起至 2027 年 2 月 28 日，新信用卡客戶啟動新卡後成功申請「現金套現」分期計劃並獲批金額達 HK$20,000 或以上，並選擇 12 個月或以上還款期，可享額外 $200「獎賞錢」，詳情請瀏覽滙豐網頁。連同剛才提到的里數，我們憑 $1,288「獎賞錢」就可以兌換到 12,880 Asia Miles。而我們憑 9,000 Asia Miles 就夠換 1 張國泰
香港-首爾／布吉／檳城 直航單程機票！
冷河期: 12 個月
★ 回贈本地零售簽賬: HK$2.8/里1
海外零售簽賬: HK$2.8/里1
網上港幣簽賬: HK$2.8/里1
網上外幣簽賬: HK$2.8/里1
本地餐飲簽賬: HK$2.8/里1
指定超市簽賬: HK$2.8/里1
公共交通簽賬: HK$25/里
指定商戶簽賬: HK$25/里
手機感應式支付: HK$25/里
網上繳費: HK$25/里2
PayMe 增值: 不適用
AlipayHK 增值: 不適用
WeChat Pay 增值: 不適用
八達通增值: HK$25/里
✔ 福利免費使用機場貴賓室: 不適用
免費旅遊保險: 不適用
積分系統
積分計劃: 獎賞錢
積分兌換費用: 豁免
可轉換航空里程: 國泰航空 Asia Miles, 南方航空 明珠俱樂部, 海南航空 Fortune Wings Club
發卡 / 結算機構
發卡機構: 滙豐銀行
結算機構: Visa
申請資格
最低年齡: 18 歲
最低收入: 年薪 HK$240,000
費用
年費: HK$2,000，免首 2 年年費
年費豁免: 致電客戶服務熱線基本上都可以申請到豁免
外幣兌換手續費: 1.95%
跨境結算手續費: 1%
免息還款期: 長達 56 日
本地 HK$3/里
🎁
迎新簽 HK$30,000 可賺高達 32,805 里，夠換 1 套國泰香港-東京／大阪／札幌來回機票
指定商戶簽賬回贈
HK$2.3/里
海外零售簽賬回贈
HK$1.7/里
免費貴賓室
8 次1
年費
HK$2,200，免首年年費
🎁 迎新優惠優惠有效期為即日至 2026 年 10 月 31 日
AE Explorer 在 2026 下半年延續了外幣簽賬低至 HK$1.68 = 1 里 的優惠，而且還新增了本地簽賬 HK$3 = 1 里 的新優惠，記得要細閱內文並登記！
只要你於現在或
過去 12 個月 未持有過任何美國運通的信用卡基本卡，你就是新會員，可以
免首年年費 申請 AE Explorer 卡並享有迎新優惠。由即日起至
2026 年 10 月 31 日 期間透過 FlyAsia 連結成功申請並於
首 3 個月內 ：
憑卡單次增值 iPhone、Android 或 Apple Watch 內的八達通滿 HK$600，有額外 HK$50 現金回贈 &
簽賬滿 HK$8,000 合資格本地簽賬，可得 96,000 美國運通積分（可兌換到 5,333 飛行里數 ）&
簽賬滿 HK$30,000 合資格簽賬，可得額外 282,000 美國運通積分（可兌換到 15,666 飛行里數 ）&
登記後每季首 HK$15,000 本地簽賬可享 HK$1 = 6 分 ；簽滿限額後則可獲 HK$1 = 3 分 &
登記後每季首 HK$10,000 外幣簽賬可享 HK$1 = 10.75 分 ；簽滿限額後則可獲 HK$1 = 3 分
當中我認為性價比最高的玩法是在首 3 個月內簽滿 HK$20,000 本地簽賬和 HK$10,000 外幣簽賬，然後我們就可以賺取合共 590,500 美國運通積分並免費兌換成 32,805 Asia Miles、BA Avios、Virgin Points 等飛行里數。 我們憑：
11,000 Virgin Points 夠換一套中華航空香港-高雄 的直航來回經濟艙機票或
12,000 Qatar Avios 夠換一套國泰航空香港-台北／高雄 的直航來回經濟艙機票或
22,000 Qatar Avios 夠換一套國泰航空香港-東京／大阪／福岡 的直航來回經濟艙機票或
26,000 Asia Miles 夠換一套國泰航空香港-東京／大阪／札幌 的直航來回經濟艙機票
當中最直接的用法就是用 26,000 Asia Miles 去換 1 套國泰航空
香港-東京／大阪／札幌 的直航來回經濟艙機票。
如果不怕煩，你也可以選擇先用 22,000 Qatar Avios 去換一套香港-東京／大阪／福岡 的機票，那麼就還剩 10,805 里！而我們只需要簽多一點點凑夠數，用 11,000 Virgin Points 就可以換到多一套香港-高雄 的直航來回機票。（只需要再簽多 HK$1,170 本地簽賬，按 HK$1 = 3 分計就能有 195 里凑夠數！）
另外，主卡持有人在 2026 年可
免費用 3 次全球的環亞貴賓室 ，而在該曆年內累積滿 HK$30,000 合資格簽賬更可額外免費用多 5 次貴賓室呢。而且登記後，外幣、航空公司及指定旅遊網站簽賬均可享低至每 HK$1.68 / 飛行里數的回贈！詳情請見以下連結。
冷河期: 12 個月
★ 回贈本地零售簽賬: HK$3/里2
海外零售簽賬: HK$1.7/里3
網上港幣簽賬: HK$3/里2
網上外幣簽賬: HK$1.7/里3
本地餐飲簽賬: HK$3/里2
指定超市簽賬: HK$3/里2
公共交通簽賬: HK$3/里2
指定商戶簽賬: HK$2.3/里4
手機感應式支付: HK$3/里2
網上繳費: 不適用
PayMe 增值: 不適用
AlipayHK 增值: 不適用
WeChat Pay 增值: 不適用
八達通增值: 不適用
✔ 福利免費使用機場貴賓室: 8 次1
免費旅遊保險: 有，須憑卡繳付旅費開支
積分系統
積分計劃: 美國運通會員計劃
積分兌換費用: 豁免
可轉換航空里程: 國泰航空 Asia Miles, 英國航空 BA Avios, 馬來西亞航空 Enrich Frequent Flyer, 澳洲航空 Qantas Frequent Flyer, 新加坡航空 KrisFlyer, 長榮航空 無限萬哩遊, 維珍航空 Virgin Flying Club
可轉換酒店積分: 萬豪 Marriott Bonvoy, 希爾頓 Hilton Honors, 雅高 Accor Live Limitless
發卡 / 結算機構
發卡機構: 美國運通
結算機構: AMEX
費用
年費: HK$2,200，免首年年費
年費豁免: 首年簽賬滿 HK$150,000 即可豁免翌年年費
外幣兌換手續費: 2%
跨境結算手續費: 0%
免息還款期: 長達 56 日
備註
🤖 問 AI 之前
用 AI 查信用卡回贈、航空里數或優惠碼，擔心條款過時或內容出錯？
將 FlyAsia 設為 Google 首選來源，在 Google 搜尋時便會優先看到我們逐項核實的最新優惠與里數資訊。
英國移民指南
